Zowat alleen op de wereld, opstandig, respect voor niets of niemand... een stel flinke vuisten die hij af en toe wel eens gebruikt en vuile voeten, figuurlijk dan. Hij is zesentwintig en staat aan het hoofd van een onderneming die tien miljard dollar...
Madam Pepermunt is op bezoek bij Jommeke. Zij nodigt hem en zijn vrienden uit om bij haar te komen logeren in Santa Monica. Daar moeten ze niet lang over nadenken, natuurlijk… Maar dan blijkt dat het strand voor de villa onveilig wordt gemaakt door...
Op een stormachtige nacht, terwijl alle Galliërs van het dorp zich verzamelen in het huis van Heroix in afwachting van de terugkeer van Panoramix, vraagt een vreemd personage gekleed in de huid van een wolf om gastvrijheid: hij is een ziener. Ondanks...