Achttien jaar is Thomas Bernhard in het autobiografische ‘De kou’ als hij wordt opgenomen in een longsanatorium. Overgeleverd aan een regime van hautaine artsen en onverschillige zusters en te midden van mismoedige medepatiënten kampt hij met de meest tegenstrijdige gevoelens. ‘Nee, ik hoorde daar niet meer bij, de vergissing was opgehelderd, ik had mijn waarnemerspost weer betrokken. Degenen die hier naar buiten werden gedragen en afgevoerd in een lijkwagen hoorden bij een andere mensenklasse, ze hadden met mij niets te maken. Zij waren de getroffenen, zij waren de ten dode opgeschrevenen, niet ik.’ Vertaling: Ria van Hengel
new
Al verkrijgbaar vanaf € 28,99.
Aanbieder | Prijs | ||
---|---|---|---|
1 nummer voor € 28,99 | Bestellen |
In plaats van het musicologische boek dat hij eigenlijk wil schrijven produceert Rudolph dit duistere en groteske verslag van kleine ellende en grote verschrikkingen, die bijna tot in het oneindige worden gedetailleerd en gerepeteerd. We lezen over zijn...
‘Korrektur’, uit 1975, is een van de hoofdwerken van Thomas Bernhard. Het werd nu, door Ria van Hengel, voor het eerst in het Nederlands vertaald. De wetenschapper Roithamer heeft de laatste zes jaar van zijn leven gewijd aan ‘de Kegel’, een...
Het autobiografische ‘De adem’ speelt zich af in 1949, als de jonge Thomas Bernhard met een levensgevaarlijke pleuritis in het ziekenhuis terechtkomt. Maandenlang is hij overgeleverd aan de medische machinerie en onverbiddelijk observeert hij zijn...