De jongenSlavische Cahiers 17Tweetalige uitgave Nederlands / RussischVertaling: Jos Holtzer en Lena LubotskyInleiding: Jos HoltzerMarina Tsvetajeva (1892-1941) is een van Ruslands grootste dichteressen. Naast lyrische poëzie, toneelstukken en autobiografisch...
De toneelschrijver Nikolaj Erdman (1900-1970) is de auteur van Het mandaat (1925) en De zelfmoordenaar (1928), twee prachtige satires op het leven in de Sovjet-Unie in de jaren twintig. In de Stalintijd waren de stukken verboden. Tegenwoordig worden ze...
Michail Saltykov-Sjtsjedrin (1826-1889) is de grootste satiricus van de Russische literatuur. Afgezien van het tegelijk met de Sprookjes verschenen De geschiedenis van een stad is er echter heel weinig van hem vertaald in het Nederlands. Saltykovs sprookjes,...
