Wanneer ze voor het eerst haar dochter in haar armen heeft, weet Mira: vanaf nu wordt alles anders. Meer nog: vanaf nu moet alles anders. Dus Mira praat. Eindelijk. Ze vertelt haar dochter over de lijnen, telkens meer, op de armen van haar grootmoeder....
Bij hongersnood doden de Inuit pasgeboren meisjes. Anana blijft leven. Zo doorbreekt haar moeder een taboe. Instictief begrijpt Anana dat ze voor alles moet vechten...
