Alex en Xander gaan in de zomer vakantie naar Duitsland met hun ouders. voor school willen ze een werkstuk maken. dus gaan ze op pad om over een kasteel in de buurt een mooi verhaal te maken. Daar stuiten ze op Mirthe, een meisje dat in de struiken ligt...