Het is pas juni, maar de thermometer ligtal weken rond de veertig graden. Het leven in de stad raakt ontwricht. Drie mannen en een vrouw besluitende hitte te ontvluchten. Emidio, welbespraakt kok, die ooit als pianowonder gold maar pijnlijke nederlagen...