Claudia en David De familie Naughton wordt gedwongen tijdelijk haar boerderij te verlaten, omdat David in New York de bouw van het door hem zelf ontworpen radiostation zelf moet controleren. Fritz blijft in Connecticut achter om voor de beesten en de...
