In Colorado wordt het lijk aangetroffen van majoor MacQuarrie, die in oktober 1777 spoorloos verdween. Hij lijkt pas onlangs te zijn gestikt. Mortimer, zijn verre nazaat, en Blake vertrekken naar de VS en stuiten daar op een angstaanjagend complot. Ze...