Laura en Elise zijn nog maar net bekomen van hun eerste avontuur, of ze krijgen al opnieuw bezoek van hun twee vrienden. Deze keer brengt het avontuur hen naar een hotel in Parijs. Slagen ze er ook deze keer in om alles tot een goed einde te brengen?...
