Het eerste dat Philip ontdekt wanneer hij in Amerika aankomt, is dat hij het woord voor nee kwijt is. Europeaan in hart en nieren - dacht hij - is er één ding dat een goede Amerikaan van hem kan maken. De verhalen die hij hoort. Wie geen nee kan zeggen...
