Brit heeft het niet makkelijk door de problemen thuis. Ze wordt verliefd op Ronald, maar het wordt niets tussen hen. Waarom zit het allemaal toch zo tegen? Ze móét gewoon even weg van alles.Dan krijgt ze de kans om op werkvakantie te gaan in de bergen....
Als Paola in de spiegel kijkt, neemt ze een besluit. Ze móét gaan lijnen. Dat valt niet mee. Ze werkt bij de bakker en kan slecht nee zeggen. Maar deze keer gaat ze de uitdaging écht aan. Ondertussen spreekt ze met Taco af dat ze een dag mee gaat rijden...