Deel 1 begint met het kaderverhaal. Daarin wordt verhaald hoe koning Sjahriaar wordt bedrogen, hoe hij na iedere nacht een jonge maagd doodt en Sjahrazaad de moordzucht van de koning met haar vertelkunst weet in te tomen. Deel 1 bevat naast andere verhalen...
dit boek bevat deel vijf en zes van de eerste en volledige Nederlandse vertaling, ongekuist, onbewerkt en naar de meest oorspronkelijke teksten