Het is nog koud in dit afgelegen deel van Quebec, in het dorpje bij het Schaduwmeer, als Ovidius op zoek gaat naar zijn tweelingbroer Gideon, die al sinds de winter verdwenen is. De aanwijzingen leiden hem naar de oever van het meer, dat op een paar kilometer...
Ovidius en zijn vrienden zijn erin geslaagd om het Beest, dat het meer terroriseerde, te verslaan. Maar zonder het te weten zorgen ze er hierdoor voor, dat een poort geen bewaker meer heeft. Een poort, gebouwd om een afschuwelijke plaag tegen te houden,...
Rampspoed bij het Schaduwmeer: de horde harige duivels hebben de Poort verwoest. Door het verlies van deze laatste bescherming van de dorpsbewoners, hebben Ovidius en de zijnen geen andere keuze dan af te dalen in het binnenste van de klif om het Ding,...
