Tijdens een wandelvakantie met Jan Prins is Arie Roos zo slim hun geld te vergeten. Gelukkig krijgen ze het aanbod met een klusje wat geld te verdienen. Arie en Jan moeten een varkensleren koffer afleveren bij ene Buikmans in het Scheveningse Pension...