November 1940 – De vader van Bollie Frank vraagt zijn zoon om een bestelling af te leveren in Parijs. Guy en Doc gaan ook mee op reis en verheugen zich erop de hoofdstad van Frankrijk te ontdekken. Ondertussen organiseert een groep Franse studenten...