De ietwat onbeholpen Arend wordt na een incident op kantoor tijdelijk op non-actief gezet. Een verblijf bij familie in het groen moet de nodige rust brengen. Hij ontmoet er Anton, die in zijn eentje een enorm landgoed onderhoudt, en raakt gemotiveerd...
