Leven op een klein eiland laat niemand onberoerd. De mens is er overgeleverd aan beperkingen of zelfs isolement. Een eigen koninkrijk verhaalt over zes eilanden aan de rotsige randen van Schotland, Wales en Bretagne. Ruige kusten, onstuimige klimaatomstandigheden...
Er gaat een hele wereld schuil achter de rijke Nederlandse traditie van het bockbier. Wanneer de bladeren vallen komt het bockbier in de schappen. De etiketten van de brouwers, groot en klein, variëren met de beeltenis van een bok en in elke streek...
