In De halve waarheid verwerft McCourt roem in Hollywood door zijn rollen in bekende televisieseries en sticht hij zijn eigen gezin. Maar het geluk heeft een grimmige keerzijde: McCourt is een alcoholist en levert dag in dag uit zijn hopeloze strijd tegen...
In 1952 liet Malachy McCourt zijn armoedige jeugd in Limerick, Ierland, achter zich, en vertrok als tussendekspassagier naar Amerika. Een zwemmende monnik is het verhaal van wat hij met zich meenam, en van wat hij dacht achter te laten.