Het is 2007 als Ludy na zijn maatschappelijke loopbaan als docent, samen met zijn Lief – niet voor niets met een hoofdletter geschreven – naar Frankrijk vertrekt. Naar de Corrèze, om daar, ver weg van alle grootstedelijke waanzin, een nieuw leven...