Lente, zomer, herfst en winter: in de stad is 't het hele jaar door een drukte van jewelste. Overal zie je auto's, bussen, treinen, boten en vliegtuigen. Billy en Jenny maken er elke dag wat mee. Ze zien hoe een gebouw gemaakt wordt, gaan naar het vliegveld,...