Yoko en Emilia zijn terug thuis in Schotland. In hun landhuisje krijgen ze een vreemd bezoek. Een notaris komt hen melden dat Emilia een villa heeft geërfd van haar achter-oudtante... uit dank om haar het leven te redden in 1935! De twee hartsvrienden...