Op een winderige herfstdag speelt Bertje Beer met zijn vriendjes. Plotseling blaast de wind zijn hoed weg...