Astorix, de vader van Alex, is het slachtoffer van een complot. Wanneer hij Graccus ontmoet, wordt hij betrapt met een fles vergif en Helvetisch goud. De tienjarige Alex moet de naam van zijn vader zuiveren door het complot te ontrafelen.
