Een eigen boerderij en een goed leven in Amerika. Die droom lokte Roald en Ingeborg Bjorklund weg uit Noorwegen, om de oversteek te maken naar de prairies van het Amerikaanse Dakota. Maar tijdens een razende sneeuwstorm verdween Roald - en Ingeborgs droom...