In Pickax, het stadje zeshonderd kilometer ten noorden van alles, gonst het van de bedrijvigheid. Zo zal de nieuwe boekenwinkel de Piratenkist binnenkort worden geopend. De bevolking popelt om het resultaat nu eindelijk van dichtbij te kunnen bewonderen....