De meute heeft ondertussen Carthago verlaten en is onderweg naar Rome. Nadat hun schip werd aangevallen moeten ze hun reis noodgedwongen aan land verder zetten. Tijdens deze gevaarlijke tocht houden ze halt in Terracina aan de Italiaanse westkust. Het...