De vrienden van Bever willen helpen met het bakken van Bevers verjaardagstaart maar Bever denkt dat ze het niet goed zullen doen. Soms kan een verjaardag heel eenzaam zijn... ... maar niet als je zulke fijne vrienden hebt als Bever! Dit jaar willen Schildpad,...
Schildpadden houden niet van de winter. Waarom niet? Gewoon niet. Maar wat moet Schildpad, als hij geen rustig slaapplekje kan vinden? Moet hij dan de hele winter maar zijn ogen openhouden? Schildpadden houden niet van de winter. Waarom niet? Gewoon...