Ze zijn beiden alleen gekomen en liggen naast elkaar op de afdeling Verloskunde. Voor zowel de een als de ander moet deze dag een nieuwe start inluiden. De nog heel jonge Emilie bevalt anoniem en hoopt na de bevalling met een schone lei te kunnen beginnen....
