In de zilveren dolfijn is de droomvertaler op hol geslagen! Hoewel het technisch onmogelijk zou moeten zijn hebben wezens het beeldscherm verlaten en Musky aangerand en ontvoerd! Matt en Axel weten er achter te komen waar de schurken te vinden zijn......