Joost Overzee, de adulte terrible van de Nederlandstalige motorjournalistiek, en zijn partner Cherubijn verruilden begin 2008 het comfortabele Amsterdam voor een nietig gehucht bij de Franse Pyreneeën. Nog lang niet gefortuneerd genoeg om de pensionado...