Het prentenboek van Ot en Sien is een van oorsprong Duitse uitgave. Cornelis Jetses, die lange tijd in Bremen woonde, maakte zestien nieuwe kleurplaten die een typisch Duitse sfeer uitstralen. Ot en Sien, die in het Duits Otto en Dina heten, hebben mooiere...
Voor de kinderen van de kolonisten in Nederlands Oost-Indiƫ zijn de belevenissen van Ot en Sien aangepast aan het klimaat en de sociale omstandigheden daar. Waar de kinderen in Nederland bijvoorbeeld een slak vinden, schrikken de Indische Ot en Sien...