Waar is geluk altijd te vinden? In het woordenboek. Voordat hij met pensioen ging, corrigeerde Aubrey Tearle telefoonboeken. Zijn leven was even overzichtelijk als zijn werk, maar met alle veranderingen in Zuid-Afrika blijft er van zijn rust niet veel...