Helmut Hopperman, fotograaf en filmer, wordt op een dag getroffen door de vrijwel ongeneeslijke kwaal die bekend staat als het locked-in syndroom. De man verkeert maanden lang in comateuze toestand, om te ontwaken als een totaal verlamde patient. Hoe...
