Ontwaken uit de Amerikaanse droom leest als een `zwarte komedie'; het is de realistische variant op het romantische Een huis in Toscane. Het historische pand dat zij en haar man kochten, was geen sprookjeshuis maar een spookhuis met ratten, scheve muren...
