Als Bernard Prince met zijn befaamde boot, de "Cormoran", voor de kust van Monteguana vaart, krijgt hij het jacht van de president van deze Midden-Amerikaanse republiek in het oog. Plotseling explodeert het pleziervaartuig en de radio meldt dat een generaal...
