Januari 1919. De gevechten zijn voorbij maar er is nog geen verdrag ondertekend en de sporen van de oorlog zijn nog duidelijk zichtbaar. Lucien en Luigi trekken door verwoeste landschappen. Ze gaan naar Valencourt, waar alles is begonnen, in de hoop dat...