Als Sarah door Kathleen wordt uitgenodigd om een weekendje naar Beer te gaan heeft ze daar helemaal geen zin in. Ze is opgebrand door de zorg voor haar alcoholverslaafde vader en nadat haar beste vriendin Maggy haar de bons heeft gegeven lijkt ze het...
Martin de Jong reist naar Engeland, waar hij symbolisch zijn mannenleven begraaft. Bij terugkomst begint een nieuw leven als de vrouw die hij zich altijd al gevoeld heeft. Om haar eigen weg te kunnen volgen, zal Marieke zich niet meer afhankelijk moeten...
