1820, New Orleans. Artemis en haar bemanning treffen de laatste voorbereidingen om Napoleon van Sint-Helena te bevrijden. Om niets aan het toeval over te laten, mikken ze op twee pistes en twee schepen: You zal met de Abeille ‘s nachts stiekem aanmeren...
Boston, 1803. Pierre-Mary Corbières, een verlegen jongeman van 16 jaar monstert aan bij de USS Constitution, een oorlogsschip dat koers zet naar de Middellandse Zee om de strijd aan te binden met de Barbarijse staten. Terwijl de bemanning van de lange...
November 1803. De Amerikaanse vloot met vlaggenschip USS Constitution komt aan in Syracuse, haar thuishaven voor de strijd tegen de Barbarijse staten. Powlett heeft het geheim van Pierre-Mary ontdekt. Hij weet dat hij eigenlijk een jonge vrouw is… en...
Op 14 augustus 1803 vertrekt de USS Constitution, een fregat met 44 kanonnen, vanuit Boston naar Gibraltar. Een van de bemanningsleden is de verlegen en gladgeschoren jongeman Pierre-Mary Corbières. Hij zal deelnemen aan de Tripoli-oorlog, de eerste...