Als rechter commissaris is Daniël aanwezig bij een huiszoeking naar aanleiding van een zaak tegen twee Marokkaanse broers. In de flat van hun vader is de wereld tot stilstand gekomen. De werkelijkheid is er verdrongen door gestolde toekomstfantasieën....
