Woeste Blorks trotseren? Een koud kunstje. Plassen met bijtend zuur oversteken? Makkelijk zat. Het uitzingen met die idiote prinses? Poepsimpel. Maar de uitgang vinden en heelhuids uit de computergame geraken, dat is een ander paar mouwen. Zal de Kleine...
1821. Napoleon zit gevangen op Sint-Helena. Hij is het slachtoffer geworden van een complot dat werd beraamd door de Britse generaal Hudson Lowe. Het einde van de keizer lijkt nabij want Louis Hertz, de adjudant van Napoleon, wordt gechanteerd en heeft...