Dietlinde en Mirte-Nelly zijn hechte vriendinnen. Al jaren corresponderen ze met elkaar, zodat ze talrijke geheimpjes delen. Mirte-Nelly woont met haar mama in een plattelandshuisje in Belgiƫ en haar papa woont met zijn vriendin op een woonboot in Nederland....