In het openingsverhaal 'Beesten zonder staart' vertelt de kleine Jules over het bezoek van nicht Annie uit Zuid-Afrika. Het was in de jaren vijftig en er leek geen vuiltje aan de lucht. Het land behoorde nog gewoon tot het Britse Gemenebest en 'er viel...
