Voor research moet Jacob Lelieveld naar Berlijn, waar hij meteen geconfronteerd wordt met rauw straatgeweld. Hij staat erbij, als aan de grond genageld. Met een schok beseft hij dat hij sowieso verlamd in het leven staat.Terwijl hij aan zijn proefschrift...