Een nestje van drie jonge hondjes wordt ontdekt tijdens een bosbrand in het Monchiquegebergte in Portugal. Ze hebben een flink trauma overgehouden van deze angstaanjagende belevenis. Jerry, één van de hondjes, wordt op een humorvolle wijze gevolgd tijdens...