Na een huwelijk van een half jaar krijgt Armand een vreselijk zwaar motorongeluk terwijl zijn vrouw Claire in het ziekenhuis ligt. De doktoren vechten voor zijn leven. Hij ligt in coma, door de klap is zijn gezicht opengescheurd en moet zijn been worden...
