Het dorpje Trautorf wordt na het jaarlijkse oogstfeest opgeschrikt door een ernstig incident waarvan de gevolgen niet meteen meetbaar zijn. Er zijn slachtoffers. Als de dorpsgemeenschap daarop wordt getroffen door meer ernstige tegenslagen lijkt het alsof...
Roelf is een communistenzoon uit een stug nest in Oost-Groningen, die net zijn HBSdiploma heeft gehaald. Hij houdt van de kosmonaut Gagarin en van het meisje Pip, maar Pips vader is een herenboer en VVD er, en dus een klassenvijand. Roelf en Pip beleven...
Kronkjaar is een eigenaardige kerel, ook al heeft hij dat zelf niet in de gaten; zijn functie op het Stadsdeelkantoor, waar hij vergunningen uitgeeft, vervult hij immers naar behoren. Niet lang geleden heeft Kronkjaar zich bij het leger van gescheiden...