Een tocht per camper door de prachtige parken van Colorado, Utah en Arizona eindigt in een wilde achtervolging door de nachtelijke straten van Denver. Een seniorencamping in een van de uitgestrekte buitenwijken van deze stad raakt in rep en roer. Wie...
Op een gure herfstnacht loop je weggedoken in je jas door een lege stad. Montreal. Tussen de wolkenkrabbers zijn de straten uitgestorven. Je zoekt je toevlucht in een café waar op dit uur nog licht brandt. Bekenden verwacht je hier niet. Dan klinkt er...