Wie verhuist raakt altijd iets kwijt, maar wie migreert verliest nog veel meer. Asis Aynan neemt de lezer mee langs wat de Riffijnen uit Marokko op hun weg naar Nederland verloren. Vanaf hun aankomst, aan het einde van de jaren vijftig, zijn er tal van...
Gebed zonder eind begint met een oorlogsaanzegging van de Marokkaanse koning Hassan II en eindigt met een liefdesverklaring aan het water van het Zuiderbad in Amsterdam. Tussen deze uitersten maakt Asis Aynan ons deelgenoot van zijn schaamte en de worsteling...
In 'Linoleumkoorts' schrijft Asis Aynan over het leven op een hogeschool in een grote stad. Hij is getuige van de slag om de gebedsruimte, ziet de lippen van studentes net als de taal veranderen en verhaalt over nieuwe fenomenen zoals de witte vlucht...