De paarden van de Magistralis staan voor een raadsel. Waarom duiken er ineens vier veulens op die zich bij hun kudde willen aansluiten? Hun leider Pan en zijn rechterhand Ziener zien de veulens als een teken van de Magistraliswind, die hen nodig heeft...
