Jelena past voor het eerst op peuter Maeve. Dan krijgt ze een appje van Jordy, de jongen op wie ze hopeloos verliefd is. Hij vraagt of ze met hem en zijn vrienden meegaat chillen op een strandje bij de rivier. Jelena twijfelt: ze kan Maeve moeilijk alleen...
Een vakantieliefde in eigen stad. Zo denkt Ramona, de moeder van Elian in het verhaal Een feestvlag op een plastic steel, terug aan het jaar waarin ze Elians vader ieder weekend zag. Inmiddels weet ze dat het leven meestal geen feestje is, ook al koop...
